Because This Is My First Life – Liebe, Mietvertrag und Lebenslektionen
Because This Is My First Life – Liebe, Mietvertrag und Lebenslektionen
Einleitung
Was wäre, wenn der perfekte Mitbewohner auch dein Ehepartner wäre — zumindest auf dem Papier?
„Because This Is My First Life“
bietet eine tief berührende und emotional nuancierte Sicht auf moderne Liebe, Klassenkämpfe und die Realität des Lebens in Seoul. Es ist ein koreanisches Drama, das süße Unbeholfenheit mit scharfer Sozialkritik mischt und die Zuschauer gleichzeitig zum Lachen, Weinen und Nachdenken bringt. Mit seinen zärtlichen Charakteren und nachvollziehbaren Dilemmata ist diese Serie mehr als nur eine Rom-Com — es ist eine stille Revolution, verpackt in skurrilem Charme.
Überblick
Titel:
Because This Is My First Life(이번 생은 처음이라)
Jahr:
2017
Genre:
Romanze, Komödie, Slice of Life
Hauptdarsteller:
Lee Min-ki, Jung So-min, Esom, Park Byung-eun, Kim Min-seok, Kim Ga-eun
Episoden:
16
Spieldauer:
Ungefähr 70 Minuten pro Episode
Verfügbar auf:
Viki
Gesamtgeschichte (Keine großen Spoiler)
Nam Se-hee (Lee Min-ki) ist ein zurückgezogener, methodischer und emotional reservierter Software-Ingenieur, der nach einer Regel lebt: Störe nicht seine Routine. Er besitzt eine bescheidene Wohnung in Seoul, die er vermietet, um seine Hypothek zu bezahlen. Unterdessen ist Yoon Ji-ho (Jung So-min) eine kämpfende Assistentin eines Drehbuchautors in ihren 30ern, die ohne Zuhause dasteht, nachdem die Heirat ihres Bruders sie zum Auszug zwingt. Als sich ihre Wege durch eine gemeinsame Mietvereinbarung kreuzen — in dem Irrglauben, Ji-ho sei ein Mann — verstricken sich ihre Leben auf unerwartete Weise.
Nachdem das Missverständnis über die Identität geklärt ist, entwickelt sich aus der pragmatischen Wohnvereinbarung eine Scheinehe. Für Se-hee ist es eine Frage der finanziellen Logik; für Ji-ho geht es darum, die Kontrolle über ihr Leben zurückzugewinnen. Doch während sie ihre neue Vereinbarung navigieren, beginnen sich subtile Veränderungen einzuschleichen. Emotionen schleichen sich zwischen Einkaufslisten und gemeinsamen Haushaltsaufgaben ein und schaffen eine zarte, langsam brennende Verbindung, die keiner von beiden erwartet hatte — oder zugeben wollte.
Ihre wachsende Beziehung wird zum Herzstück des Dramas und erforscht, was es bedeutet, eine andere Person — oder sogar sich selbst — wirklich zu kennen. Se-hees emotionale Mauern, die aus Jahren berechneter Einsamkeit errichtet wurden, beginnen angesichts von Ji-hos stiller Resilienz und emotionaler Tiefe zu wanken. Unterdessen beginnt Ji-ho, oft übersehen und unterschätzt, ihre Stimme als Schriftstellerin und als Frau, die mehr als nur das Überleben verdient, zurückzuerobern.
Das Drama ist auch reich an Nebencharakteren, deren eigene Liebesleben verschiedene Facetten von Beziehungen widerspiegeln. Ji-hos beste Freundinnen — Woo Su-ji (Esom), eine ehrgeizige Angestellte, die sich mit Sexismus am Arbeitsplatz konfrontiert sieht, und Yang Ho-rang (Kim Ga-eun), eine Traditionalistin, die sich nach Heirat sehnt — verleihen der Serie Tiefe. Ihre Geschichten verweben Themen wie Geschlechterrollen, Karrieredruck, gesellschaftliche Erwartungen und die vielen Definitionen von Erfüllung im Leben einer Frau.
Im Gegensatz zu vielen K-Dramen, die auf dramatische Wendungen oder edle Dummheit setzen, glänzt „Because This Is My First Life“ durch seine Subtilität. Die Momente der Stille, unbeholfene Blicke und leise gesprochene Worte tragen mehr emotionales Gewicht als große Gesten. Es malt Liebe nicht als überwältigendes Märchen, sondern als stille Entscheidung, jemanden immer wieder zu wählen — selbst wenn es unbequem ist.
Mit seinem realistischen Ton und herzlichen Tempo spricht dieses Drama jeden an, der sich im Erwachsenenalter verloren gefühlt hat. Es stellt zeitlose Fragen: Was bedeutet Heimat? Ist die Ehe eine Lösung oder ein Kompromiss? Und wie lernen wir zu lieben — wirklich zu lieben — wenn wir darauf konditioniert wurden, nicht zu tief zu fühlen? Durch Se-hees und Ji-hos vorsichtige Schritte nach vorne erinnert uns das Drama daran, dass manchmal die außergewöhnlichsten Leben mit den gewöhnlichsten Entscheidungen beginnen.
Höhepunkte / Wichtige Episoden
-
Episode 2:
Das Missverständnis zwischen Vermieter und Mieter wird geklärt, aber die unbeholfene Entscheidung, zusammenzuziehen, legt die Grundlage für ihre zukünftige Dynamik mit köstlicher Unbeholfenheit.
-
Episode 4:
Ji-hos emotionaler Zusammenbruch über den Verlust ihrer kreativen Stimme markiert einen entscheidenden Moment der Verwundbarkeit und des Erwachens.
-
Episode 6:
Se-hees und Ji-hos spontane Hochzeit — ein urkomisch kostengünstiges, emotionsloses Ereignis — wird ironischerweise zu einem der symbolträchtigsten Wendepunkte der Serie.
-
Episode 8:
Der Kuss auf dem Dach — zögerlich, ehrlich und verwirrend — fängt die Essenz von zwei Menschen ein, die unsicher in der Liebe, aber tief voneinander angezogen sind.
-
Episode 10:
Su-jis stiller Kampf mit sexueller Belästigung am Arbeitsplatz, der in ihrer selbstbewussten Entscheidung gipfelt, trifft mit seiner Realitätsnähe und emotionalen Wirkung hart.
-
Episode 12:
Se-hees Vater konfrontiert ihn mit einer harten Wahrheit, die ihn zwingt, alles, was er über Pflicht und Glück zu wissen glaubte, zu überdenken.
-
Episode 14:
Ji-hos Monolog darüber, als Hauptfigur in ihrer eigenen Geschichte leben zu wollen, ist eine triumphale Erklärung von Eigenständigkeit und Selbstwert.
Unvergessliche Zitate
-
Episode 1:
„In diesem Land ist es schwieriger, ein Haus zu bekommen, als sich zu verlieben.“ — Ji-ho, die mit trockenem Witz die harten Realitäten des Lebens in Seoul zusammenfasst.
-
Episode 5:
„Ehe ist nur ein Mietvertrag ohne Garantie auf Verlängerung.“ — Se-hees nüchterne Sicht auf die Liebe, die den Ton für seine emotionale Entwicklung setzt.
-
Episode 7:
„Ich möchte nicht jemandes Tochter, Schwester oder Arbeiterin sein. Nur ich.“ — Ji-ho, die ihren Wunsch erklärt, ihre Identität zurückzuerobern.
-
Episode 11:
„Wir sind schon verheiratet, aber warum fühlst du dich so weit weg?“ — Ji-hos verletzliche Beichte während einer Nacht der emotionalen Distanz.
-
Episode 15:
„Auch wenn es unbequem ist, möchte ich bei dir sein.“ — Se-hee öffnet endlich sein Herz mit den einfachsten, aufrichtigsten Worten.
Warum es besonders ist
Eine Scheinehe, die sich authentisch anfühlt:
Während Scheinehen ein häufiges Motiv in K-Dramen sind, unterläuft „Because This Is My First Life“ die Erwartungen, indem es das Setup in Realismus verankert. Se-hees und Ji-hos Vereinbarung dreht sich nicht um Verkleidungen oder komisches Chaos, sondern um Überleben, finanzielle Belastung und emotionale Grenzen — was die Entwicklung ihrer Beziehung verdient und echt erscheinen lässt.
Emotional intelligente Schreibweise:
Die Dialoge des Dramas sind zurückhaltend, aber durchdringend. Charaktere sagen selten, was sie wirklich fühlen, aber das Drehbuch lässt ihre Stille, Zögern und Körpersprache Bände sprechen. Die Serie verlässt sich nicht auf Melodrama, sondern baut emotionales Gewicht durch alltägliche Momente auf — einen Blick, eine Routine oder eine kleine Gewohnheitsänderung.
Feministische Themen mit Subtilität erzählt:
Durch Charaktere wie Ji-ho, Su-ji und Ho-rang erforscht die Serie, was es bedeutet, als Frau im modernen Korea zu navigieren. Sie hinterfragt Geschlechterrollen in Liebe, Arbeit, Ehe und Ehrgeiz — nicht durch große Reden, sondern durch gelebte Erfahrung, stille Widerstände und intime Dialoge.
Tief nachvollziehbare Erwachsenenangst:
Die Charaktere sind in ihren 30ern und stehen unter unsichtbarem Druck: Karriere-Stagnation, familiäre Erwartungen und gesellschaftliche Maßstäbe für Erfolg. Dieser Fokus lässt das Drama mit Zuschauern resonieren, die keine idealistischen Jugendlichen mehr sind, aber auch noch nicht „alles herausgefunden“ haben.
Langsame Romanze, die aufrichtig wirkt:
Se-hees und Ji-hos Liebesgeschichte entfaltet sich allmählich, ohne dramatische Erklärungen. Das Drama zeigt, wie Fürsorge, Komfort und emotionale Sicherheit romantischer sein können als Feuerwerk. Diese reife Sicht auf Intimität ist selten und berührend.
Nebencharaktere mit reichen inneren Welten:
Die besten Freundinnen sind keine Sidekick-Stereotypen — sie sind vollständig ausgearbeitete Frauen mit eigenen Handlungssträngen. Su-jis berufliche Kämpfe und Ho-rangs traditionelle Hoffnungen werden mit Respekt behandelt und bieten kontrastierende, aber ergänzende Ansichten über Liebe und Leben.
Beliebtheit & Rezeption
„Because This Is My First Life“ hat mit seiner ehrlichen Darstellung des Erwachsenseins leise die Herzen des Publikums erobert und sich kritische Anerkennung und eine treue Fangemeinde verdient. Obwohl es nicht mit auffälliger Produktion oder A-Listen-Prominenz glänzte, traf seine zurückhaltende Erzählweise einen tiefen Nerv bei den Zuschauern — insbesondere bei Millennials, die mit ähnlichen gesellschaftlichen Drucksituationen konfrontiert sind. Kritiker lobten die Serie für ihre feministische Untertöne, sozialen Realismus und reife Erforschung von Liebe und Partnerschaft.
Auf koreanischen Foren wie DC Inside und Naver-Blogs wurde das Drama häufig für seinen „nicht K-Drama-ähnlichen“ Ton diskutiert — ein Kompliment, das impliziert, dass es sich von Klischees abhebt. Internationale Zuschauer, insbesondere auf Reddit und Twitter, fühlten sich von den Themen der Serie über emotionale Unterdrückung, Wohnungsprobleme und Geschlechtererwartungen angesprochen. Fans beschrieben es oft als „Heilungsdrama“ und schätzten seine Fähigkeit, schwere Themen mit sanftem Humor und Empathie zu behandeln.
Der Soundtrack der Serie spielte ebenfalls eine Schlüsselrolle in ihrer emotionalen Wirkung. Lieder wie „Marriage“ von MoonMoon und „Every Day, Every Moment“ von Paul Kim verstärkten subtil die nachdenkliche Stimmung der Serie. Diese Tracks wurden zu Fan-Favoriten und tauchten weltweit in unzähligen K-Drama-Playlists auf.
Obwohl es nie Blockbuster-Status erreichte, bleibt sein Vermächtnis stark — besonders bei Zuschauern, die intelligente, charaktergetriebene Romanzen suchen. Es wird oft in Online-K-Drama-Communities als Muss für Fans empfohlen, die melodramatische Geschichten satt haben und nach etwas zutiefst Menschlichem und Nachvollziehbarem suchen.
Besetzung & Wissenswertes
Lee Min-ki (Nam Se-hee), der eine Pause vom Fernsehen eingelegt hatte, kehrte mit dieser Rolle auf den kleinen Bildschirm zurück — und es wurde eine seiner ikonischsten Darstellungen. Bekannt für seine früheren Rollen in
„Shut Up Flower Boy Band“
und
„Very Ordinary Couple“
, brachte Lee Min-ki eine ungewöhnliche Ruhe und Distanz zu Se-hee, die den inneren Konflikt eines Mannes perfekt einfing, der die Verbindung aufgegeben hatte, aber von der Liebe bewegt wird. Interessanterweise gestand Lee in Interviews, dass er sich von introvertierten Freunden inspirieren ließ, um Se-hees sozial unbeholfene, aber liebenswerte Persönlichkeit zu entwickeln.
Jung So-min (Yoon Ji-ho), bekannt für ihre emotionale Tiefe in Dramen wie
„Playful Kiss“
und
„My Father is Strange“
, lieferte eine der am meisten gelobten Darbietungen ihrer Karriere. Sie stellte Ji-hos inneren Aufruhr und Wachstum mit Authentizität und Zurückhaltung dar und machte ihre Reise zutiefst nachvollziehbar. Zur Vorbereitung auf die Rolle arbeitete sie mit mehreren realen Drehbuchautoren zusammen und begleitete sogar ein Autorenteam, um den Druck zu verstehen, als weibliche Drehbuchautorin in einer patriarchalischen Industrie zu arbeiten.
Esom (Woo Su-ji), ein Favorit der Fans für ihren mutigen feministischen Handlungsbogen, brachte Charisma und Kraft in eine Rolle, die leicht eindimensional hätte werden können. Bekannt für ihre Arbeit in
„Samjin Company English Class“
und
„Scarlet Innocence“
, stellte Esom Su-jis Kampf gegen Unternehmenssexismus mit Feuer und Würde dar. Ihr Satz „Ich bin keine Frau, die wegen ihres Aussehens befördert wird“ wurde zu einem viel zitierten Moment der Ermächtigung.
Park Byung-eun (Ma Sang-goo), der Se-hees Chef und Su-jis Liebesinteresse spielt, fügte der Geschichte überraschende Wärme und Humor hinzu. Ihre unwahrscheinliche Romanze blühte durch gegenseitigen Respekt und Verwundbarkeit auf, und ihre Chemie begeisterte das Publikum. Park, bereits bekannt für seine Rollen in
„Kingdom“
und
„Because This Is My First Twenty“
, erklärte, dass diese Rolle eine der emotional lohnendsten in seiner Karriere war.
Die Drehbuchautorin des Dramas, Yoon Nan-joong, erhielt ebenfalls Lob für ihre frische und feministische Erzählweise. Sie schrieb zuvor
„Ho-gu’s Love“
, und ihr dialoggetriebener Ansatz verlieh „Because This Is My First Life“ seinen einzigartigen Rhythmus. Sie vermied bewusst Melodrama und strebte stattdessen ehrliche Gespräche zwischen fehlerhaften Menschen an, die versuchen, sich selbst und einander zu verstehen.
Fun Fact: Das Produktionsteam legte großen Wert auf minimalistische visuelle und Set-Designs, um die emotionalen Zustände der Charaktere widerzuspiegeln. Se-hees Zuhause wurde beispielsweise mit kühlen Tönen, spärlichen Möbeln und symmetrischen Linien gestaltet, um seine emotionale Starrheit widerzuspiegeln — die sich allmählich erwärmt und verändert, als Ji-ho einzieht und die Energie verändert. Viele Fans haben sogar das ikonische Loft-Interieur in ihren eigenen Häusern nachgebildet!
Fazit / Warme Erinnerungen
„Because This Is My First Life“ handelt nicht von erster Liebe oder großen Geständnissen — es geht um die stille Revolution, sich selbst zu wählen und dann jemand anderen, nicht weil man muss, sondern weil man will. Es feiert die Schönheit in langsamer, bewusster Verbindung und wagt es zu suggerieren, dass Liebe aus Logik wachsen kann, nicht nur aus Leidenschaft.
Wenn Sie nach einem koreanischen Drama suchen, das Sie gesehen, verstanden und getröstet fühlen lässt — ohne Geschrei, Tränen oder übertriebene Theatralik — dann ist dies genau das Richtige. „Because This Is My First Life“ ist eine Liebesgeschichte für die Rationalen, die Träumer und die still Mutigen. Verpassen Sie dieses Juwel nicht.
Kommentare
Kommentar veröffentlichen